背景

소식

나고시 정화·핫사쿠 기도제 봉행 안내

나고시 정화·핫사쿠 기도제 봉행 안내

평소 덴샤궁과 쓰치미카도 사적의 보존에 따뜻한 성원을 보내 주시는 데 진심으로 감사드립니다.

덴샤궁은 2026년 8월 1일, 고식 다이잔후쿤 제사의 이법에 따라 ‘나고시 정화·핫사쿠 기도제’를 봉행합니다.

음력 6월의 ‘나고시노하라에(名越祓)’는 근래 ‘나쓰코시노하라에(夏越祓)’라고도 표기하지만, 예로부터 ‘나고시(名越)’라 기록되어 왔습니다. 사악하고 거친 기운을 물리치고 천지의 기를 조화롭게 하는 의식으로 전해집니다.

6월이 저물 무렵은 여름에서 가을로 기가 옮겨 가는 중요한 절기입니다. 음양오행에서 여름은 화(火), 가을은 금(金)에 해당하며, 두 계절이 만날 때 화와 금의 상극으로 기의 흐름이 흐트러질 수 있다고 여겨 왔습니다. 나고시 정화는 이 절기에 생기는 재앙을 물리치고 몸에 쌓인 죄와 부정을 씻으며 천지의 기를 조화롭게 하는 중요한 제사입니다.

‘핫사쿠(八朔)’는 8월 1일을 뜻하며 결실의 가을을 맞기 전의 중요한 시기입니다. 천지의 은혜에 감사하고 오곡의 풍요와 생활의 평안을 기원하는 신사 의식으로 예로부터 소중히 이어져 왔습니다.

‘나고시 정화’와 ‘핫사쿠제’를 함께 봉행함으로써 죄와 부정을 씻고 몸과 마음을 맑히며 계절의 전환기에 생길 수 있는 재앙을 진정시키고 모든 분의 복과 장수, 평안을 기원합니다.

당일 참석자는 다마구시 봉전에 참여할 수 있습니다. 멀리 거주하거나 당일 참석하기 어려운 분도 기도를 신청할 수 있습니다.

일시: 2026년 8월 1일(핫사쿠, 음양력 미나즈키) 오전 11시
제장: 쓰치미카도도노 덴샤궁 천단
신청 마감: 2026년 7월 25일

참석 또는 기도를 희망하시는 분은 아래 페이지에서 신청해 주시기 바랍니다.

나고시 정화·핫사쿠 기도제 신청(일본어)